quarta-feira, 13 de janeiro de 2010

NOME DE JESUS E DE DEUS

NOME DE JESUS:
O Novo Testamento foi escrito em grego e o nome do Filho de Deus que nele aparece é IESOUS. (Pronuncia-se Iesus). O nome de Jesus é uma transliteração fiel do hebraico Yeshua, que é a abreviatura de Yehoshua.

Yehoshua = Yeshua = Iesous = Iesus = JESUS SIGNIFICADO DO NOME DE JESUS Je = Yeh ou Yah, forma abreviada de Yahwéh. Sus = shua hebraico = Significa salvação.

Y H W H
NOME DE DEUS
O tetagrama YHWH (Hebraico) é o nome do Pai. Deus Altíssimo. YAHWEH é a pronúncia mais aproximada do tetagrama YHWH. Yehoshua não é a pronúncia das letras YHWH. YAH é a forma abreviada de Yahwéh. O nome correto do tetagrama YHWH, perdeu-se com com o tempo. El, Elohim e Adonai são títulos muito utilizados no Antigo Testamento e são aplicados às divindades ou pessoas que exercitam autoridade como o Deus verdadeiro, anjos e deuses paganismo.
JEOVÁ OU YOHOWÁH é um erro de tradução.

Nenhum comentário:

Postar um comentário